Usare le parole strumentalmente e ideologicamente per quello che non vogliono dire può far sembrare che esistano certi fenomeni mentre quelli che esistono veramente sono altri, e i fenomeni finti ed inventati nascondono quelli veri.
Per fini di propaganda le parole si possono usare per spostare l’attenzione e per dare un nuovo significato che non esiste.
È il caso di «islamofobia»: come se le persone avessero paura o fossero insofferenti nei confronti di chi segue una religione, o di chi la professa.
In Italia non c'è paura delle religioni non cattoliche e delle convinzioni religiose personali, semmai, paura di comportamenti che ci mettono in pericolo o che mettono in pericolo le persone cui teniamo.
C’è una differenza molto grande tra disprezzare una persona perché è musulmana e disprezzare un comportamento perché è violento, intimidatorio o contrario alla libertà degli altri.
Questa differenza viene cancellata ogni volta che la parola «islamofobia» serve a liquidare una protesta senza esaminarne il contenuto.
Chi denuncia una molestia, contesta una prevaricazione o pretende di attraversare una piazza senza essere intimidito sta parlando di qualcosa che gli accade. Attribuirgli immediatamente un’avversione religiosa significa cambiare l’oggetto della discussione: dal comportamento denunciato al presunto difetto morale di chi lo denuncia.
La polizia e i militari ai mercatini di Natale o davanti alle chiese non ci sono per islamofobia (un’idea) ma per paura di attentati (cose che accadono). Il Capodanno in piazza nelle città italiane in molti posti è stato sospeso o limitato e blindato per paura che accadessero fatti di molestia sessuale collettiva, quella che in arabo si chiama taharrush gamea, e che è stata messa in atto più volte in Europa e in Italia.
Non si tratta quindi soltanto di percezioni individuali. Il Viminale, preparando le festività del 2025, ha disposto controlli rafforzati per cerimonie, concerti e mercatini, richiamando esplicitamente il rischio di estremismo di matrice islamica.
Anche le aggressioni sessuali di gruppo sono fatti documentati: per quelle avvenute in piazza Duomo a Milano nella notte di Capodanno del 2022 sono state pronunciate condanne, confermate in appello nel 2024.
Per questo e per quanto detto sopra il termine “islamofobo” può descrivere un pregiudizio reale minoritario. Diventa però scorretto quando viene applicato come spiegazione universale dell’insofferenza, come se dietro ogni conflitto o ogni procedura di sicurezza o di limitazione ci fosse necessariamente l’incapacità di accettare una fede diversa.
Per distinguere le due cose conta anche la coerenza: chi condanna la stessa violenza quando a commetterla è un italiano, uno straniero, un credente o un ateo sta esprimendo un criterio di convivenza. La religione dell’autore non rende meno legittima quella condanna.
Anche i dati sulla criminalità hanno diritto di entrare nella discussione. Nel 2024, secondo i dati del Viminale riportati da ANSA, gli stranieri rappresentavano circa il 44% delle persone denunciate o arrestate per violenza sessuale e il 52,5% per rapina. Sono quote elevate, che richiedono un esame serio. Riguardano persone denunciate o arrestate, non necessariamente condannate; inoltre, la misurazione della sovrarappresentazione richiede denominatori coerenti, considerando anche la popolazione non residente e la composizione per sesso ed età. Soprattutto, quei numeri distinguono la cittadinanza, non la religione: non sono statistiche sui musulmani. Ma è anche vero che per garantismo ideologico e sproporzionato ignorare le correlazioni causali e ciò che questi dati mostrano è un atteggiamento miope e autolesionista.
Anche perché la percezione del pericolo, ed anche il pericolo stesso non si forma soltanto attraverso le statistiche. Si forma attraverso esperienze, racconti, episodi ripetuti e notizie. Quando dobbiamo decidere rapidamente, utilizziamo scorciatoie, le famose euristiche: associamo una situazione a qualcosa che conosciamo o pensiamo di conoscere e scegliamo come comportarci. Se attraversare un luogo ci sembra rischioso e cambiare strada costa poco, possiamo scegliere di evitarlo anche senza avere la certezza che accadrà qualcosa. Una decisione prudenziale non richiede lo stesso grado di prova di un’accusa.
Le euristiche possono proteggerci e possono ingannarci. La ripetizione di episodi reali può contribuire a formarle. Spiegare come nasce una cautela non significa certificarne l’affidabilità. Allo stesso tempo, chiamare automaticamente “odio” ogni comportamento di evitamento impedisce di comprendere perché le persone si sentano insicure. La prudenza individuale, l’accusa rivolta a qualcuno e una regola pubblica che limita i suoi diritti sono atti diversi, con conseguenze e obblighi di giustificazione diversi.
La distinzione riguarda quindi il rapporto tra appartenenza e condotta. Una persona può chiedere il rispetto delle leggi, provare disprezzo morale per chi aggredisce, umilia o violenta o uccide, e pretendere che chi commette un reato ne risponda. Può farlo senza dover accettare spiegazioni che diventano assoluzioni. Le condizioni sociali possono contribuire a spiegare un comportamento; non cancellano il danno né trasferiscono la responsabilità sulla vittima. La vittima, come anche la società, non è responsabile e il perpetratore non può essere sempre assolto e giustificato cambiando discorso, usando parole non rilevanti che spostano la vittima o gli inquirenti in accusati di islamofobia.
Poi è difficile non tener conto che nelle interpretazioni tradizionali della sharia ci sono principi che entrano in conflitto profondo con l’idea di uguaglianza dei diritti maturata nella società occidentale ed italiana: la condanna e la sanzione dei rapporti omosessuali, le disparità gravi tra uomini e donne nel matrimonio e nel divorzio, la prevalenza dell’autorità paterna nella tutela legale dei figli, fino ad eccessi da cronaca nera, in alcune interpretazioni anche pene gravissime per chi abbandona l’islam. Inoltre il diritto islamico tradizionale contiene norme fino alla pena di morte per l’apostasia e, in determinate interpretazioni e categorie, per il rifiuto della conversione.
Non tutti i musulmani credenti e praticanti condividono queste prescrizioni o vogliono trasformarle in leggi dello Stato. Molti sì, e lo dicono, lo scrivono e lo professano. E quando una persona sostiene davvero un mondo fatto così, non può essere proprio questa distanza tra i suoi valori e i nostri a generare insofferenza?
Chi ritiene fondamentali la parità tra uomini e donne, la libertà religiosa e la dignità di tutte le persone al di là delle preferenze sessuali, può trovare comprensibilmente difficile costruire un rapporto di fiducia e vicinanza con chi le nega, tale da affidargli un ruolo educativo nella vita dei propri figli o una presenza nell’amministrazione della cosa pubblica.
Riconoscere a qualcuno gli stessi diritti non significa sentirlo vicino, approvarne le idee o accoglierlo nella propria intimità senza poter esprimere un giudizio e comportarsi di conseguenza. Tenere il più possibile lontane da noi le persone che hanno idee e fanno azioni che ci sono insopportabili è un diritto che deriva dal nostro raziocinio e della nostra di culture.
Non vorrei ad occuparsi della cosa pubblica chi sostiene l’utilità dei campi di concentramento nazisti, chi giustifica le deportazioni, le persecuzioni e la repressione dei regimi di Stalin e Mao, chi inneggia a un qualsiasi atto di terrorismo, chi stupra o chi picchia la moglie o i figli considerandoli cosa propria.
Questi giudizi riguardano quello che le persone pensano, dicono e fanno, non ciò che presumiamo pensino perché musulmane. Che queste convinzioni derivino da una religione, da una cultura o da una scelta personale cambia poco: non accetterei questi comportamenti neppure se a metterli in atto fosse un avvocato italiano, un professore francese o una guardia svizzera.





